时尚英语网_官方网站_实战英语口语_交流平台_okay66.com

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 923|回复: 0

Thank You - Dido

[复制链接]

305

主题

307

帖子

1097

积分

管理员

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
1097
发表于 2016-8-3 01:30:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
Thank You - Dido

<点击欣赏>

My tea`s gone cold
我的茶凉了
I`m wondering why I got out of bed at all
不明白自己为什么要起床
the morning rain clouds up my window
清晨的乌云笼罩在窗外
and I can`t see at all
我什么也看不到
and even if I could it`d all be grey
我看得到的只有一片灰色
but ur pic on my wall
但看到挂在墙上的你的照片
it reminds me
它提醒我
that it`s not so bad it`s not so bad
事情没有我想的那么糟

I drank too much last night got bills to pay
我昨晚喝的太多了 欠了人家很多钱
my head just feels in pain
我的头好痛
I missed the bus and there `ll be hell today
我错过了班车 看来今天又要倒霉了
I`m late for work again
我上班又迟到了
and even if I`m there they`ll all imply
即使我去上班
that I might not last the day
任谁都看得出我坚持不了一整天
and then u call me
接到了你的电话
it`s not so bad it`s not so bad
我才感觉 情况不是那么糟

and I want to thank u
想谢谢你
for giving me the best day of my life
因为你给了我生命中最精彩的一天

oh just to be with u
其实 有你在我身边
is having the best day of my life
就是最好的生活
push the door i`m home at last
推开门 我还是回家了
and i`m soaking through and through
我被淋的全身湿透
then u handed me a towel and all I see is u
你递给了我一条毛巾 我的视线中全是你
and even if my house falls down now
即使这时候房子塌了
I wouldn`t have a clue because u`re near me
我肯定我不会有任何察觉因为你在我身边…

and I want to thank u
想谢谢你
for giving me the best day of my life
因为你给了我生命中最美的一天
oh just to be with u
其实 只要有你在我身边
is having the best day of my life
任何时刻就是最美的

and I want to thank u
想谢谢你
for giving me the best day of my life
因为你给了我生命中最美的一天
oh just to be with u
其实 只要有你在我身边
is having the best day of my life
任何时刻就是最美的


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|时尚英语网    

GMT+8, 2022-1-18 02:58 , Processed in 0.244397 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表